Prevod od "na cafeteria" do Srpski


Kako koristiti "na cafeteria" u rečenicama:

É algo sobre o dente encontrado no chiclete na cafeteria?
Da li je to o zubu koji je pronaðen u kafeteriji Džel-O?
Você sabe, aquele cara que ela conheceu na cafeteria.
Znaš onog kog je upoznala u kafièu?
Aquela cena lá na cafeteria me deixou esgotado.
Ona scena u kafe-baru danas me iscrpila.
O jantar é às 6:00 na cafeteria e depois, para a cama.
Veèera je u 18:00 u kantini. Nakon toga slijedi spavanje.
Não é preciso fazer desordem na cafeteria com as pessoas.
Ne trebamo napraviti nered u kafeu... s Ijudima.
Um: se alguém que estiver na minha frente na cafeteria não decidir o que quer em meia-hora, eu tenho a liberdade de matá-lo.
Prvo, ako je netko ispred mene u kafiæu... i ne može se odluèiti pola sata, ja bih ga smio ubiti.
Cara, nós vamos na cafeteria, assim eu posso contar para todos sobre o meu encontro com a Interna Estranhamente Atraente.
Stari, idemo u kafiæ a ja æu se hvaliti... o spoju s jako zgodnom stažisticom.
Puxa, vamos fazer uma boquinha na cafeteria.
Hajde, da prezalogajimo nešto u kafeteriji.
Mas sua comida será de graça, na cafeteria.
Obroci su vam besplatni u kantini.
Te vi na cafeteria hoje, você come sozinha o tempo todo?
Videla sam te u ekspresrestoranu danas. Da li uvek jedeš sama?
E sei porque ele estava na cafeteria procurando por alguém.
I znam zašto je bio u tom kafiæu tražeæi nekoga.
Linda garota vai viver sob seu teto, sua esposa vive muito ocupada na cafeteria.
Prelijepa djevojka dolazi da živi pod njegovim krovom. Žena imala puno posla u kafiæu.
Ela estava muito longe na cafeteria, mas quando a vi de perto agora...
U kafiću je bila predaleko, ali kad sam je vidieo iz bliza...
Lily me disse que colocaram "fast food" na cafeteria.
Lily mi je rekla da ubacim brzu hranu u kafeteriju.
Lembra do cara que vimos na televisão, na cafeteria?
Seæaš se tipa, koga smo videli na TV-u u kafedžinici?
Para falar a verdade, temos uma foto sua na cafeteria.
Ustvari, imamo tvoju sliku okaèenu u menzi.
Olha, nos encontramos na cafeteria, eu terminei com você, você saiu chateada, e depois foi parar no hospital.
NAŠLI SMO SE SMO SE U PRODAVNICI KAFE. REKAO SAM TI, OTIŠLA SI UZRUJANA SLEDEÆE ŠTO ZNAM JE DA SI ZAVRŠILA U BOLNICI.
Porque era disse que todos falavam na cafeteria.
Zato što je to o èemu svi u kafeteriji prièaju.
Estarei na cafeteria Rising Moon, na rua 91 com a Channel, às 20h00.
Biæu u Rising Moon cafeu na raskrsnici 91-e i Kanala u 8:00 veèeras.
E conheci Jack na cafeteria em que trabalho.
A JAcka sam upoznala u kafeu u kome radim.
Eu já não expliquei o quanto você estava errado lá na cafeteria?
Zar ti nisam objasnio u vezi tvoje male greške u kantini?
Dois meses atrás, estava na cafeteria fazendo minhas apostas, e Noah perguntou o que eu estava fazendo.
Pre nekoliko meseci, bio sam u kafeteriji, popunjavao listiæe, kada je Noa pitao šta radim.
Sra. Hardy, talvez possa levar você e sua filha para beber algo na cafeteria.
Gđo Hardy, možemo otići do kafeterije nešto popiti.
Há algumas máquinas de venda automática na cafeteria do Depto de Oncologia.
Postoji niz automata u kafeteriji odeljenja za onkologiju.
Ele me esqueceu na cafeteria quando tudo o que eu queria era conversar com ele.
Zaboravio me je u kafiæu gde sam htela samo da razgovaram s njim.
Trabalhando na cafeteria, conheço muitos soldados.
Radim u kantini i poznajme vojnike.
Vou ficar na cafeteria esperando ele chegar.
Dobro, prièekat æu u kafiæu dok ne doðe.
Se aconteceria na lavanderia, pátio ou na cafeteria.
Hoæe li se desiti u vešeraju, u dvorištu, u jebenoj kantini...
Especialmente porque sempre que eu apagava na cafeteria... ia ficando pior.
Naroèito jer sve od kako mi je pao mrak na oèi u kafeteriji...... sve se pogoršava.
Não fico mais nem 1 minuto na cafeteria.
Neæu u kantinu ni minuta više.
Imagino que as pessoas na cafeteria estão te olhando porque você está falando consigo mesma, não é?
Pretpostavljam da ljudi u kafiæu zure u tebe jer razgovaraš sama sa sobom, zar ne?
Escreva na sua agenda que vai na cafeteria King's Bay amanhã de manhã.
Napiši u svom dnevniku da ideš u King's Bay Cafe sutra ujutru.
Ele veio falar comigo um dia, na cafeteria.
Prišao mi je jedan da u kafeteriji.
Eu tive minha entrevista lá, Liz, na cafeteria.
Имао сам разговор за посао. У оном кафићу.
Hoje às 12:15h, seu filho estava na cafeteria central, com outros quatro internos, quando um incêndio começou.
U 12.15, vaš sin je bio u kafeu sa ostala 4 štiæenika, kada je izbio požar.
Merda, acho que esqueci ela na cafeteria.
Sranje, ostavila sam ju u kafiæu.
Quando estava na cafeteria, escutei esse estranho... zumbido, tocando nos meus ouvidos.
Kada sam ušao u taj kafiæ poèelo je da mi nekako èudno zvoni u ušima.
Vamos voltar uma semana atrás na cafeteria.
Hajde da se vratimo u taj kafiæ od pre nedelju dana.
Todo o plano começou na cafeteria.
Ceo plan se zasniva na njenoj poseti kafiæu.
Ela disse para encontrá-la na cafeteria.
Pitala te je za tajlandsku u glavnoj ulici.
Começamos a ter, na cafeteria, um computador aonde você poderia ir e perguntar o que alguém gastou, quanto alguém ganha, quais os benefícios dele, o que a companhia ganha, quais são as margens e assim por diante.
Tako da smo u kantini imali kompjuter, kome ste mogli da pristupite i pitate koliko je neko potrošio, koliko neko zarađuje, kolike su im povlastice, koliko zarađuje preduzeće, kolike su marže i slično.
Para ele, tudo dizia respeito a esses pontos de contato ou aquelas interações diárias que ele mantinha com os funcionários, seja no corredor, na cafeteria ou nas reuniões.
Za njega se sve svodilo na dodirne tačke, ili svakodnevne interakcije koje je imao sa zaposlenima, bilo da su se odvijale u hodniku, kafeteriji ili na sastancima.
2.137610912323s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?